новости веб-чат СЕРДАЛО карта заставка
 







  Общенациональная газета Республики Ингушетия Сердало  


  Общенациональная газета Республики Ингушетия Сердало
 

  3 страница

ОБЩЕНАЦИОНАЛЬНАЯ ГАЗЕТА РЕСПУБЛИКИ ИНГУШЕТИЯ

Выходит с 1 мая 1923 года; № 126 (9647) суббота, 15 октября 2005 года

ОЗДОЕВА Малика

Фуй поэзи

"Фуй поэзи?" - сога,
Новкъосто ма хет.
Сай хьаькъала низаца
Жоп дала со г1ерт:
"Кхийтта боагIача малхо
Лоамаш къегаду,
Деладеннача зиза
Аре а хозъю.
Аз цу сийрдача малхаца
Поэзи нийсъю,
Деладанна зиза
X1ара стиха лу".
Хозал кхоллаш лаьтта
Малх ма сийрда хьеж!
Поэзи хьакхолла
Дега мукъам эш.

Къонахи кхереи
Хи йисте улл бокхха кхера
Сона хетарах
Дукха, дукха хий 1одахад
Кхера уллашехь.

Цкъа цхьан дийнахьа
Хи йистера бокхха кхера
Меттахь бакхха г1ийртав ца1
- Яьй, хьо къонах,
Фу де воал хьо?
- Аллийта со, такххалчахь!

Хац даьра сона-м,
Хьох къахетар,
Уллача кхера к1ала хий
Ше - ше додац оалаш ма дий!
Из хезандаь воаллар со-м.

Гаций хьона,
Эшаш бац со
Цхьаккха хьогара г1o.
Со ба шийла, шийла кхера
Къонах, д1ахо г1o.

***
Деррига бакъдар дувца велча;
Цхьавола саг хьона хьоаве лайча,
Из хьогахьа шийла хьеж,
Хьа къамаьла сабар деш.

Йига со-уйла
Сагото т1аелхаш
Дог мукх диача,
Балано, г1айг1ано
Са гош мелдича,
Йига со уйла
Дай лоамаш долча.
Йига со уйла
Лаьча цхьаь лелача.

Рузкъала, пайдала
Сий лакхаг1 лоаттадеш.
Дунен чу дезаг1дар
Сагал ва хеташ,
Кортамукъален ала
Са даьша битача,
Йига со уйла
Цун ц1ераца садаха.

Дом боахаш, чоп хьебеш
Хиш лакхера доаг1ача.
Цхьакххе а бала боацаш
Мух эрий лелача.
Сийнача бай т1а
Ц1е зизалг даг1ача,
Йига со уйла
К1ай к1ормац кхестача...

Дай г1алий корага
Сай бала белхабе.
Цу г1алий пенаца
Сай г1алат хьуладе,
Йига со уйла
Сай ираз лораде,
Йига со уйла
Вахара догам де.

Йи1ий низ

Сийнача баь т1ара зизаш даьха
Уж а ийца вахар со,
Йи1ий дог-са царца эца,
Ловча! хилва ийрча со.

"Баркал", - аьнна, уж д1аэце
Юхь са сийрда къагаргья.
Беттал хозаг1а се хеташ
Дуне д1ахо дуаргда.

Хала хургдар сона вахар
Дег чу гоамал яларе.
Тахан хилда зизай дахар!
Дог са цунна дувцаре.

"Баркал", - аьнна, г1ад а яха
Зизаш ийцар йо1о д1а.
Малха уллув бутт хьалбаьлар
Тамаш яц сона, цох теш со.

Маьржа дуне! Йи1ий эздел
К1анта хозал 1а совйоах.
Нагахь, хуле, йо1, хьо эздий
К1антий дукхаг1 хургба йоах.

Тамара ЧАНИЕВА



Кавказская пленница

Поэма

Если мир раскалывается,
то его трещина проходит
через сердце поэта.

Генрих Гейне
"Кавказская пленница" - это, монолог горянки, которая, отказавшись от фальшивого сглаживания углов, проливает свою боль за то, что порой происходит на Кавказе. Женской души, которая задыхается... то от гордости, что рождена на Кавказе, то от отчаяния, что не может ничем ему помочь! Души, призывающей всех женщин бросить свои платки на землю и остановить так нелепо льющуюся человеческую кровь!
1
Я пленена тобой, Кавказ,
я влюблена в твои высоты,
в красот неслыханные ноты,
уже воспетые не раз.

"Что я могу еще сказать?" -
писала некогда Татьяна.
Сказала "А" я… как ни странно,
уже не повернуть назад.

Хоть и страшусь я громких слов,
к тебе безумную прославлю
(да, вот такую ставку ставлю!)
свою кавказскую любовь.

Живя в руках твоих, Кавказ,
я полнюсь счастьем год от года.
Я рада: ты - мужского рода!
Скажу, не опуская глаз:

мне так легко тебя понять,
тебя обнять своей строкою,
тебе, любимому герою,
жизнь - и поэмы - посвящать!

2
"Нам внятно все", - сказал поэт.
Да, все мне в этом мире внятно.
Пока лишь белые в нем пятна,
но к людям недоверья нет.

Я мир готова открывать,
но что мне дали всех Америк:
Кавказа живописный берег
из них появится опять.

Пусть мне покажут все подряд -
ни венецьянские прохлады,
ни Кёльна дымные громады
Кавказа, знаю, не затмят.

Могу объездить много стран,
но ни за что не променяла б
его на роскошь пляжей, палуб…
Кавказ не временный мой стан!

Приемлю я весь мир большой,
но, где б мне ни было приятно,
всегда сюда вернусь обратно,
к Кавказу прикипев душой.

3
Со всеми, в ком душа поет,
язык останется мой общим;
мы на разрозненность возропщем,
совместным будет наш полет.

Тем, кто мне в шорах жить велит,
скажу: я не морская свинка!
Моя подруга - осетинка,
а есть и друг-космополит.

Кавказ, все это ты поймешь:
не может истинный кавказец
благословлять такой указец,
что нам в сердца внедрял бы ложь.

Араб, ингуш, еврей, казак -
неважно. Важно - мы земляне.
Рассорить нас хотят, но я ни
ругни не признаю, ни драк.

Я знаю: Бог един у нас -
у всех, кто призван жить на свете…
За всю планету я в ответе,
но во главе угла - Кавказ!

4
Кавказ… я жажду верить всем,
но так бешусь, когда всплывает
обман, который удивляет
сильней иных мифологем!

Порой мне кажется, весь мир,
тобою втайне восхищаясь,
к рукам тебя прибрать пытаясь,
тебя же превращает в тир.

Мне твой необходим покой,
иначе - я погибель чую!
Я за тебя молюсь, врачую
тебя, хоть ты не только мой!

Тобой пленяюсь не одна,
но это, знаешь, только к счастью, -
твоей сполна исполнюсь властью,
узнав, сколь многим я родна.

В родных сердцах различной кровь
случается по воле рока,
но верю я словам Пророка,
сказавшего: Бог есть Любовь.

5
Иначе где берет ту мощь,
держащуюся лишь на ласке,
Кавказ, не признающий маски,
средь стольких окаянных рож,

охочих до стаканных бурь,
стремящихся к полету в пропасть,
как в лучшую на свете область,
не зная ни псалмов, ни сур?

Ужель Кавказа не сберечь?
Что ж, будем, умерщвляя совесть,
кипеть в котле междоусобиц,
громить мечети, храмы жечь?

Нет! Не приемлет мой Кавказ
к себе такого отношенья!
Попросим у него прощенья -
в последний раз… в последний раз!

Я точно знаю - правота
за тем, кто напоследок кинул:
наш мир, чтоб он в аду не сгинул,
спасут Любовь и Красота.

6
Вражда ж - презреннее лузги!
Я не боюсь людей, однако
скажу служакам с Потомака:
у вас повернуты мозги.

Тебя, мой тихий милый край,
то диким назовут, то грешным,
моим же чувствам неутешным
всегда напоминал ты рай.

Да, взрывы здесь гремят, увы,
но в том виновны не чеченцы,
а недоумки, отщепенцы,
которых вырастили вы!

(Морской старинный обиход:
штук сорок крыс бросают в бочку,
чтоб выпестовать одиночку,
которая других пожрет!

Крысиный Волк - он всех лютей,
он, все понятия утратив,
пойдет кромсать своих собратьев…
И вот такие - средь людей!)

7
Да, много есть проблем у нас,
но надо ль из-за океана
давать "советы"? Это странно,
и вы нам вовсе не указ!

На каждый непристойный жест,
направленный в лицо Кавказу,
в ответ такую брошу фразу:
"За вас не понесем мы крест!"

У вас полно проблем своих,
вот их-то сами и решайте,
а в странах, что вдали, не шарьте,
чтоб ропот ваших граждан стих.

Зачем вам взращивать вражду,
зачем раскалывать народы?
Просты законы у природы -
вражда и вам сулит беду.

Что вам дороже: жизнь иль нефть?
Корысти черная зараза
пускай услышит от Кавказа
категорическое "нет".

8
Я потому ночей не сплю,
что о тебе слагаю строки.
Страшны недавние уроки…
но я душой тебя люблю!

Опять над рифмой долго бьюсь,
достойной гордого Кавказа…
Все ближе, ближе час намаза…
Я снова о тебе молюсь!

Я знаю: мусульманин не
бряцает попусту оружьем,
чужой покой ему не нужен,
не призывает он к войне.

В душе лишь может длиться бой!
Лишь там гори, огонь джихада
со всеми происками ада, -
в борьбе души с самой собой.

Лишь так мы обретем покой:
добро должно свернуть не горы -
междоусобные раздоры,
в которых кровь течет рекой.

9
Простор - в любви, не в кулаке!
Мордовороты-моджахеды,
свинцовоглазые скинхеды:
и те, и эти - в тупике.

(Скинхед - России сын? Ну нет:
бритоголовые уроды
глотнули призрачной "свободы" -
от тех корней, что чтят весь свет.

И точно так же моджахед -
отнюдь не истый мусульманин:
неполноценностью ужален,
несет он несуразный бред.)

Забудем, кто казак, а кто
чеченец! К черту - взрывы, залпы!
Что заграничный брат сказал бы,
когда нам было бы не до

его терактов заказных,
его наркотиков дешевых,
что стоят многих жизней новых,
что чьих-то мучают родных?..

10
Такой обычай был в горах:
когда кинжалов ныли жала,
меж ними женщина вставала,
бестрепетно отринув страх.

Она бросала свой платок -
хоть между кровными врагами, -
кинжалы в ножны лезли сами,
и ссор пересыхал исток!

Ужель обычай вековой
сегодня напрочь мы забыли?
О женщины Кавказа! или
вам нравится взирать на бой?

Восстаньте же, прошу я вас!
Платки свои на землю бросьте -
пускай уймутся волны злости,
не сотрясает гул Кавказ!

Чтоб крови миновал поток,
чтоб миловал кошмар пожара,
и я, Чаниева Тамара,
бросаю наземь свой платок!

11
Бушуй, джихад, в душе моей!
В душе, мне близкой, бейся тоже!
Порой чем больше мы несхожи,
тем друг для друга мы родней.

А под одну гребенку жить -
сродни, по-моему, фашизму.
Такое назовешь ли жизнью?
Нет! Другом надо дорожить.

Я, мусульманка, говорю:
не надо здесь нам халифата!
Брат в горести не бросит брата -
так я на Кремль сейчас смотрю.

Россия - наш единый дом,
и мы останемся Кавказом,
коль не дадим порушить разом,
что строилось с таким трудом.

Тем, кто рассорить жаждет нас,
на их внимание не зарясь,
я все же сообщу свой адрес:
Россия, Северный Кавказ!

12
И, кстати, здесь хочу сказать,
что счастлива писать по-русски,
хоть это требует нагрузки
на полную: такая рать

поэтов за моей спиной,
что мой услышан будет голос,
лишь если духом я исполнюсь
твоим, край милый и родной!

Я знаю: робок стих пока,
он не изящен и не звонок…
Как можно, только из пеленок,
лезть к тем, кто пишет - на века?!

Но разве кто-нибудь сказал,
что то, что легче, то и лучше?
Я все преодолею кручи,
и не возьмет меня обвал!

Кавказ, ты мой заветный друг!
Ты все на свете, знаю, можешь…
Ты мне когда-нибудь поможешь
войти в певцов российских круг?

13
Свои певцы здесь тоже есть:
нет края, чтобы - без пророков.
Кулиев радует, Кешоков…
Поэтов просто здесь не счесть!

Да как же можно не парить
в таком возвышенном пейзаже?
Здесь, думаю, заика даже
стихами смог бы говорить!

И я прошу тебя, мой стих:
будь стойким к ржавчине и пыли!
Здесь Пушкин с Лермонтовым были -
не оскорбить бы память их!

Кавказ, ведь он поэма сам:
ущелья, горы, водопады
такой исполнены услады,
что дух взмывает к небесам!

Порой мне мнится - про него
слова великого Поэта:
"Он весь - дитя добра и света,
он весь - свободы торжество!"

14
Еще хочу сказать я тем,
кто нас, кавказцев, представляет
сплошь террористами, мечтает
отгородиться насовсем:

уймитесь! Это только ложь
продажных ябед-журналистов.
Да, нрав у нас порой неистов,
но в спину мы не всадим нож!

Кого-то, может, уморю,
но если не пройдет ненастье,
умру я от такой напасти…
Кавказ, я за тебя умру!

Ты тоже ведь один такой,
ты тоже за меня в ответе -
пожертвовал бы всем на свете,
чтоб я, как ты, была… живой!

Нет, слова страшного "террор"
мы вскоре слышать здесь не будем,
и посветлеют очи буден
кавказских - и пройдет минор.

15
Я - пленница твоя, Кавказ.
Я пленена тобой навеки.
Твои хребты, озера, реки -
отрада для влюбленных глаз.

Я пленена тобой, Кавказ,
всю жизнь души в тебе не чаю.
Твое дыханье ощущаю
я, даже делая намаз.

Я ни от чьих не спрячу глаз
и ни от чьих ушей не скрою:
ничто подобной красотою
моих не вдохновляло фраз.

Кавказ - о чем там говорить! -
неисчерпаемая тема;
миниатюрная поэма -
эскиз того, что век творить.

Но повторяю в сотый раз
(тебе ведь надоест едва ли,
хоть сколько бы ни повторяли?):
я пленена тобой, Кавказ!

04.08-17.09.05


 
----

??????.???????
Новости |  Наш Президент |  Пишет пресса |  Документы |  ЖЗЛ |  История
Абсолютный Слух |  Тесты он-лайн |  Прогноз погоды |  Фотогалерея |  Конкурс
Видеогалерея |  Форум |  Искусство |  Веб-чат
Перепечатка материалов сайта - ТОЛЬКО с разрешения автора или владельца сайта и ТОЛЬКО с активной ссылкой на www.ingush.ru
По вопросам сотрудничества или размещения рекламы обращайтесь web@ingush.ru